Übersetzungen SpanischFotolia 35876316 XS

Spanisch ist Amtssprache in über 20 Ländern weltweit. Mit 399 Millionen Muttersprachlern zählt es zu den bedeutendsten Sprachen in Wirtschaft und Politik. Sichern Sie sich jetzt einen professionellen Auftritt in der spanisch-sprachigen Welt und vertrauen Sie auf Ilaine Distler & Equipe!

Spanisch ist nicht gleich Spanisch? Spanisch in Europa und Amerika

Neben Europa wird Spanisch in verschiedenen Ländern in Südamerika, aber auch in Nord- und Lateinamerika gesprochen. In jedem Land wird die Sprache mit eigenen Besonderheiten bezüglich Wortschatz und Grammatik gebraucht. Wir garantieren eine Übersetzung, die diese regionalen Besonderheiten des Spanischen exakt berücksichtigt!

Spanisch Übersetzungen für Europa

Spanisch ist eine der wichtigsten Sprachen in der europäischen Wirtschaftswelt und eine der Amtssprachen der Europäischen Union. Mit Übersetzungen in das Spanische erweitern Sie Ihren Markt in Europa enorm!

Spanisch Übersetzungen für Amerika

Spanisch wird außerhalb Europas beispielsweise in Bolivien, Argentinien, Venezuela und Mexiko gesprochen. Der Sprachgebrauch des Spanischen hat in allen Ländern eigene Besonderheiten bezüglich Wortschatz und Grammatik. Wir sind auf die verschiedenen Variationen des Spanischen in Südamerika und Lateinamerika spezialisiert und garantieren sprachlich präzise Fachübersetzungen!

Übersetzungen für verschiedene Fachbereiche

Für eine gelungene Übersetzung sind neben sprachlicher Expertise in Ausgangs- und Zielsprache auch vielfältige andere Kompetenzen nötig:

- Wissen über grammatikalische und lexikalische Varietäten der Zielsprache im jeweiligen Zielland

- vertieftes Wissen über das jeweilige Fachgebiet und den Aufbau entsprechender Fachterminologie

- Kenntnisse über die kulturellen Besonderheiten des Ziellandes

Ilaine Distler & Equipe bestehen ausschließlich aus Muttersprachlern mit einer fundierten Ausbildung und langjähriger Berufserfahrung als Fachübersetzer. Wir sind seit circa 20 Jahren als Übersetzungsbüro tätig. Durch regelmäßige Fortbildungen stellen wir sicher, dass wir inhaltlich und technisch auf dem hohen Niveau bleiben, das unsere Kunden begeistert.

Ob für Unternehmen oder Privatpersonen – wir nehmen uns Zeit für Sie und Ihr Projekt.

Sie wünschen ein Angebot oder haben Fragen? Email oder Anruf genügt!